Перевод "arten" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "arten"

arten глагол Спряжение

artete / artet / geartet

tenir (Ähnlichkeit)

die Art ж.р. существительное Склонение

мн. Arten

la sorte f (Sorte)

Welche Art Hirsch ist das?

Quel sorte de cerf est-ce là ?

le genre m

Er mag diese Art von Musik.

Il aime ce genre de musique.

la manière f (Weise)

Fliegen ist die schnellste Art zu reisen.

Voler est la manière la plus rapide de voyager.

l' espèce f (Gattung)

Osterhasen sind eine ovipare Art in der Säugetierfamilie der Hasen.

Les lapins de Pâques sont une espèce ovipare de la famille des mammifères léporidés.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "arten" (1)

sich arten - tenir

Контексты с "arten"

Diese Arten von Büchern sind fast wertlos. Ces sortes de livres sont presque sans valeur.

Mein Körper schmerzt, mein Herz tut weh, ich werde auf verschiedene Arten geprüft. Mon corps est douloureux, ma tête me fait mal, j'ai été éprouvé de diverses manières.

Darwin schrieb "Die Entstehung der Arten durch natürliche Zuchtwahl". Darwin a écrit "L'Origine des espèces par le moyen de la sélection naturelle".

Es gibt zwei Arten von Wörtern: die selbstbeschreibenden und die nicht-selbstbeschreibenden. Il y a deux sortes de mots : les auto-descriptifs et les non auto-descriptifs.

Es gibt zwei Arten von Freunden: Die einen sind käuflich, die anderen sind unbezahlbar. Il y a deux sortes d'amis : les uns sont vénaux, les autres sont sans prix.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам