Перевод "streben" на русский

Исходный текст

7 / 999

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "streben"

streben глагол Спряжение Прослушать
strebte / strebt / gestrebt
стремиться Прослушать
dem Streben Irans nach Atomwaffen.
стремлением Ирана получить собственное ядерное оружие.
Больше
добиваться Прослушать
Können wir es uns leisten, während wir nach der Bekämpfung von Krankheiten streben, die Kontrolle über die Fortpflanzung vorzuschreiben?
Поскольку мы стремимся добиться контроля над заболеванием, можем ли мы позволить себе устанавливать контроль над воспроизводством?
Больше
sich streben глагол
стремиться Прослушать
dem Streben Irans nach Atomwaffen.
стремлением Ирана получить собственное ядерное оружие.
Больше
добиваться Прослушать
das Financial Stability Board (Finanzstabilitätsrat) strebt eine Vereinbarung unter den Regulierungsbehörden an;
Совет по финансовой стабильности добивается соглашений между регулирующими органами;
Больше
das Streben ср.р. существительное Склонение Прослушать
стремление ср.р. (Emot.) Прослушать
dem Streben Irans nach Atomwaffen.
стремлением Ирана получить собственное ядерное оружие.
Больше
die Strebe ж.р. существительное Склонение Прослушать
мн. Streben
распорка ж.р. (Bauwesen) Прослушать
стойка ж.р. (Автомобили) Прослушать
раскосы мн.ч. (Строительство) Прослушать
der Streb м.р. существительное Склонение Прослушать
мн. Strebe
лава ж.р. (Bergbau) Прослушать

Словосочетания с "streben" (13)

  1. sich streben - стремиться
  2. Profitstreben - стремление к получению выгоды
  3. Machtstreben - стремление к власти
  4. auseinander streben - расходиться
  5. empor streben - стремиться
  6. entgegen streben - стремиться
  7. Friedensstreben - стремление к миру
  8. Landstreben - эпидемия
  9. sich auseinander streben - расходиться
  10. sich empor streben - стремиться
Больше

Контексты с "streben"

dem Streben Irans nach Atomwaffen. стремлением Ирана получить собственное ядерное оружие.
Können wir es uns leisten, während wir nach der Bekämpfung von Krankheiten streben, die Kontrolle über die Fortpflanzung vorzuschreiben? Поскольку мы стремимся добиться контроля над заболеванием, можем ли мы позволить себе устанавливать контроль над воспроизводством?
Das Streben nach Sinn ist das stärkste. Наиболее сильное влияние оказывает стремление к осмысленности.
Das Streben nach Wahrheit ist bewundernswert. Стремление к истине достойно восхищения.
"Wir streben nach keiner Belohnung außer der der Geschichte, nämlich, dass wir in einer kritischen Zeit dieser Gemeinschaft dienen können", sagte er. "Мы не добиваемся никаких наград, кроме благодарности истории, за то, что в критический момент мы можем служить этому округу", - сказал он.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One