Перевод «rau» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "rau" - переводы и примеры

rau прилагательное

жесткий (Stoff)

Die Finanzkrise hat wirtschaftliche Nöte über eine Bevölkerung gebracht, die es nicht schätzt, mit der rauen Wirklichkeit konfrontiert zu werden.

Финансовый кризис поставил в тяжелое положение население, которое не любит сталкиваться с жесткой реальностью.

суровый (Lebensumstände, Klima)

Du meine Güte, es geht rau zu hier oben.

Господи, как у вас тут сурово.

неровный (Oberfl.)

Es ist rau und es ist flach.

Она неровная и ровная.

грубый (Haut, Ton, Wörter, Benehmen)

бурный (Wetter, Meer, See)

резкий (Stimme, Laut)

другие переводы 3

свернуть

Rau м.р. существительное Склонение

Рау м.р. (Pol., Familienname)

Rau м.р. имя собственное Склонение

Рау м.р.

"rau": словосочетания (1)

Johannes Rau

Примеры предложений со словом "rau"

Du meine Güte, es geht rau zu hier oben. Господи, как у вас тут сурово.

Es ist rau und es ist flach. Она неровная и ровная.

Wir haben hier lebende Fossilien und Außerirdische, Tiere, die sich in Schwerelosigkeit und rauen Bedingungen entwickelten. Так что у вас есть живые динозавры и космические пришельцы, животные, эволюционировавшие в невесомости в суровых условиях.

Die Finanzkrise hat wirtschaftliche Nöte über eine Bevölkerung gebracht, die es nicht schätzt, mit der rauen Wirklichkeit konfrontiert zu werden. Финансовый кризис поставил в тяжелое положение население, которое не любит сталкиваться с жесткой реальностью.

Das hat sie an rauen Oberflächen gemacht. Она это сделала на неровной поверхности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам