Перевод «nöten» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "nöten" - переводы и примеры

nöten глагол Спряжение

nötete / nötet / genötet

заклепывать

клепать

die Not ж.р. существительное Склонение

мн. Nöte

необходимость ж.р. (Psychol.)

Es war also eine Notwendigkeit.

Так что это было необходимостью.

нужда ж.р.

Jetzt ist Holland in Not.

Голландия сейчас в нужде.

беда ж.р.

Den Freund erkennt man in der Not.

Друзья познаются в беде.

бедствие ср.р.

другие переводы 1

свернуть

nöten": словосочетания (1)

sich nöten

Примеры предложений со словом "nöten"

Es war also eine Notwendigkeit. Так что это было необходимостью.

Jetzt ist Holland in Not. Голландия сейчас в нужде.

Den Freund erkennt man in der Not. Друзья познаются в беде.

Pessimisten bemerken, dass unsere steigenden ökonomischen Nöte überall auf der Welt als Entschuldigung für Untätigkeit in Bezug auf die Senkung der CO2-Emissionen benutzt werden. Пессимисты отмечают, что возрастающие экономические бедствия во всем мире используются в качестве оправдания пассивности введения ограничений на выбросы углекислого газа.

Ausgleichendes Recht und militärische Notwendigkeit Права человека и военная необходимость

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам