OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

messen глагол Спряжение
mass / misst / gemessen
измерять (Maße, Verlauf)
Warum messen Statistiker diese nicht?
Почему статистики не измеряют их?
измерить (Maße, Verlauf)
Am Ende des Tages messen Sie das Glücksempfinden.
Измерьте их уровень счастья в конце дня.
замерять
Sie messen den Grad der Blutdichte und geben Ihnen die Werte akustisch wieder.
Они замеряют уровень густоты крови в мозге и акустически реагируют на результат замера.
мерить
Das BIP ist das umfassendste Maß, das uns zum Messen des Erfolgs einer Wirtschaft zur Verfügung steht.
ВВП - наиболее общее мерило успеха экономики, которое у нас есть.
составлять (m, kg)
Denken Sie daran, dieses Ding misst im Durchschnitt nur ungefähr 30 Mikrometer.
Мы помним, что у этой штуки размер составляет около 30 микрон.
сравнивать (Vergleich)
Also habn wir jetzt ein Bergbaugesetz, das sich mit einigen der besten der Welt messen kann.
Теперь у нас есть Кодекс по полезным ископаемым, который сравним с лучшими в мире.
другие переводы 
свернуть
das Messen n существительное Склонение
измерение ср.р. (ИТ)
Es gibt 50 verschiedene Arten das hier zu messen.
Имеется 50 способов его измерения:
другие переводы 
свернуть
die Messe f существительное Склонение
pl. messen
выставка ж.р.
Die Stadt veranstaltet die Messe.
Город представил выставку.
ярмарка ж.р. (Hndl)
месса ж.р. (Rel.)
Paris ist wohl eine Messe wert.
Париж стоит мессы.
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (4)

  1. fein messen - измерять точно
  2. mit einem Blick messen - смерить взглядом
  3. sich messen - мериться силами
  4. berührungslose Messen - бесконтактное измерение

Контексты

Am Ende des Tages messen Sie das Glücksempfinden. Измерьте их уровень счастья в конце дня.
Warum messen Statistiker diese nicht? Почему статистики не измеряют их?
Denn wir können den Gradienten messen, woher sie kommen. Ведь у нас будут результаты измерения градиента доли содержания газа.
Daher werden wir die Zeit zur Verringerung dieser Kluft zwischen Ost- und Westeuropa nicht in Jahren, sondern in Generationen zu messen haben. Таким образом, время, которое понадобится для сужения разрыва между Западной и Восточной Европой, будет измеряться поколениями, а не годами.
Sie messen den Grad der Blutdichte und geben Ihnen die Werte akustisch wieder. Они замеряют уровень густоты крови в мозге и акустически реагируют на результат замера.

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы