Перевод «lichten» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "lichten" - переводы и примеры

lichten глагол Спряжение

lichtete / lichtet / gelichtet

прорежать (Wald)

licht прилагательное

светлый

1975 ging jemandem ein Licht auf.

В 1975 году просветление снизошло на чью-то светлую голову.

ясный

Jetzt seh ich - jetzt wird alles Licht!

Теперь-то я понимаю, теперь мне всё станет ясно!

редкий (Wald, Haar)

"lichten": словосочетания (1)

sich lichten

Примеры предложений со словом "lichten"

1975 ging jemandem ein Licht auf. В 1975 году просветление снизошло на чью-то светлую голову.

Jetzt seh ich - jetzt wird alles Licht! Теперь-то я понимаю, теперь мне всё станет ясно!

Es gibt also im Finanzbereich wie überall in Thatchers Erbe Licht und Schatten. Таким образом, в финансовой сфере, как и везде, существует как светлое, так и темное наследие Тэтчер.

Er hat aber ein klein bisschen Licht unten im Süden, welches einen sehr speziellen Status hat. Хотя у него есть маленькая светлая точка на юге, имеющая очень особый статус.

Was auch immer für ein Licht am Ende scheint, es wird unter Umständen erst 2007 erstrahlen, nach den französischen Wahlen. И в заключение следует сказать, что какие бы светлые перспективы не были в будущем, они могут реализоваться только после выборов во Франции в 2007 году.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам