Перевод "dessen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dessen"

der местоимение

который (RelativPron.)

Die Stabilisierung der globalen Erholung

Мировой экономический подъем - возможность, которую нельзя упускать

кто (RelativPron.)

что (RelativPron.)

этот (DemPron.)

тот (DemPron.)

он (DemPron.)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "dessen" (2)

statt dessen - вместо этого
in Anbetracht dessen - принимая это во внимание

Контексты с "dessen"

Statt dessen sah er sich seine Daten an und sagte: Вместо этого он посмотрел на данные и сказал:

die andere ignoriert oftmals die Durchschnittswerte und konzentriert sich statt dessen auf Fälle, in denen die hohe oder wachsende Ungleichheit die aus dem Wachstum folgenden Vorteile für die Armen mindert. друга зачастую пренебрегает усредненными показателями и взамен фокусируется на тех случаях, в которых высокое или растущее неравенство не позволяет бедным в полном объеме воспользоваться выгодами, приносимыми экономическим ростом.

Statt dessen aber wurde der Irak durch Raub und Plünderungen verwüstet. Вместо этого, мародеры опустошили весь Ирак.

Baut statt dessen an der Nachfrage, und die Innovatoren werden kommen. Вместо этого постройте гору спроса, и новаторы придут.

Die EU benötigt statt dessen vielmehr eine ausgedehnte und gut verwaltete Einwanderungspolitik. Вместо этого, ЕС необходима обширная управляемая иммиграционная политика.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам