OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

der Vorgang m существительное Склонение
pl. vorgänge
процесс м.р. (Tätigk.)
Und dieser Vorgang dauert etwa zwei Stunden.
Этот процесс занимает около двух часов.
событие ср.р. (Право)
Das ist ein historischer Vorgang von eminenter Bedeutung.
Это историческое событие огромной важности.
дело ср.р. (Dokum.)
Tatsächlich behauptet Putin offen, die Vorgänge in diesem Teil der Ukraine wären eine "innere Angelegenheit" Russlands.
Действительно, Путин открыто говорит обо всем, связанном с восточной частью Украины, как о внутренних делах России.
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (16)

  1. Abflussvorgang - режим стока
  2. Arbeitsvorgang - трудовой процесс
  3. Betriebsvorgang - производственный процесс
  4. Blasvorgang - продувка
  5. Druckvorgang - процесс печати
  6. Erregungsvorgang - процесс возбуждения
  7. Generationsvorgang - процесс деторождения
  8. Lebensvorgänge - жизненные процессы
  9. Mahlvorgang - процесс измельчения
  10. Regelvorgang - процесс регулирования

Контексты

Und dieser Vorgang dauert etwa zwei Stunden. Этот процесс занимает около двух часов.
Das ist ein historischer Vorgang von eminenter Bedeutung. Это историческое событие огромной важности.
Bei einem Besuch in Guantánamo erzählte mir der Sprecher des Verteidigungsministeriums Joe DellaVedova, dass eine Reihe von Gremien die Akten der Gefangenen überprüft, ein Vorgang, der bis zum Ende des Jahres dauern wird. Посетив Гуантанамо, спикер Министерства обороны Джо Делла-Ведова (Joe DellaVedova) сказал мне, что дела заключённых рассматривает несколько комиссий и что данный процесс будет длиться до конца года.
Aber der Vorgang ist physisch und psychisch sehr anstrengend. Однако этот процесс как физически, так и эмоционально тяжел.
Jede physiologische Variable, die sie sich aussuchen, jeder historische Vorgang, an den sie denken, wenn sie ihn so darstellen, schaut so aus. Любая физиологическая переменная, о которой можно подумать, любое событие из жизненного цикла, изображённое подобным образом, выглядит так же.

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы