Перевод "Studien" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Studien"

die Studie ж.р. существительное Склонение

мн. Studien

исследование ср.р. (Schul., Tätigk.)

Das war nur eine Studie.

Это было только одно исследование.

изучение ср.р.

Solch eine Behauptung, sollte sie im Kontext einer Studie nicht-menschlichen Tierverhaltens gemacht werden, würde wissenschaftlichen Ansprüchen wahrscheinlich nicht genügen.

Подобная оценка, сделанная в контексте изучения не человеческого, а животного поведения, вряд ли выдержала бы научную проверку.

эскиз м.р. (in d. Kunst)

das Studium ср.р. существительное Склонение

мн. Studien

исследование ср.р. (Wissensft)

Die Genetik hat uns die Tür zum Studium der menschlichen Variabilität geöffnet.

Генетика открыла дверь к исследованию человеческой изменчивости.

изучение ср.р. (Schul.,Tätigk.)

Er ist in das Studium der Linguistik vertieft.

Он погрузился в изучение лингвистики.

учеба ж.р. (Schul.,Tätigk.)

Und deren Liebe [zum Studium] war so groß, dass ich weinte.

А их любовь к учебе была такой огромной, что я плакала.

Контексты с "studien"

Die neusten Studien der NASA. Последние исследования НАСА.

Die Bedeutung des genetischen Kontexts wurde in Studien an Verhaltensmutanten bei Fruchtfliegen und Mäusen gezeigt. Важность набора генов была доказана при изучении поведенческих мутантов среди дрозофил и мышей.

Andere Studien haben dies bestätigt. Другие исследование подтвердили это.

Mediziner wissen, wie oft sich scheinbar vielversprechende neue Therapien nach sorgfältigen Studien als nutzlos oder sogar schädlich erweisen. Медицинские работники знают, как часто кажущийся перспективным новый метод лечения после тщательно изучения оказывается не действенным или даже вредным.

Studien scheinen dies zu belegen. Исследования, кажется, подтверждают это.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам