Перевод «dingen» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "dingen" - переводы и примеры

dingen глагол Спряжение

dang / dingt / gedungen

contratar (Diener)

Ich weiß, dass hundert Augen gedungen sind, mich zu bewachen.

Sé que cien ojos están contratados para vigilarme.

das Ding ср.р. существительное Склонение

мн. Dinge

la cosa f (Sache)

Die Dinge werden immer schlimmer.

Las cosas van de mal en peor.

el objeto m (Gegenstand)

Mit dem Teleskop kann man ferne Dinge sehen.

Con el telescopio se pueden ver objetos lejanos.

los asuntos m pl (Angelegenheiten)

dingen": словосочетания (1)

sich dingen

Примеры предложений со словом "dingen"

Kühe versorgen uns mit vielen Dingen, die wir brauchen. Las vacas nos proveen de muchas cosas que necesitamos.

Ich habe eine Liste von Dingen erstellt, die ich gern kaufen würde. He hecho una lista de las cosas que me gustaría comprar.

Ein Mensch irrt in den entscheidenden Dingen seines Lebens entweder immer oder nie. Un hombre se equivoca en las cosas cruciales en su vida o siempre o nunca.

Frauen inspirieren uns zu großen Dingen - und hindern uns dann daran, sie auszuführen. Las mujeres nos inspiran a grandes cosas, y nos frustran en realizarlas.

Salvador Dalí gesteht: "Geld haben ist schön, solange man nicht die Freude an Dingen verloren hat, die man nicht mit Geld kaufen kann." Salvador Dalí confiesa: "Tener dinero es bonito, siempre que no se haya olvidado la alegría de las cosas que no se pueden comprar con dinero."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам