Перевод "einstellen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "einstellen"

ein|stellen глагол Спряжение

hire [ˈhaɪə] (Бизнес)

Er stellte ein paar neue Arbeiter ein.

He hired some new workers.

stop [stɔp] (beenden)

Major Anderson war bereit, die Kämpfe einzustellen.

Major Anderson was ready to stop fighting.

adjust [əˈdʒʌst] (ИТ)

Sie hat sich schnell auf das Dorfleben eingestellt.

She soon adjusted herself to village life.

put [put]

appear [əˈpɪə]

discontinue [ˈdɪskənˈtɪnju:] (Herstellung)

suspend [səsˈpend] (Jur.)

tune [tju:n] (Motor)

focus [ˈfəukəs] (Optik)

set [set]

fine-tune (einrichten)

cease [si:s] (Tätigk.)

store [stɔ:] (Бизнес)

другие переводы 10

свернуть

das Einstellen ср.р. существительное Склонение

adjusting [əˈdʒʌstɪŋ]

Словосочетания с "einstellen" (7)

sich einstellen - stop
auf Probe einstellen - employ on a trial basis
Rekord einstellen - equal record
sich einstellen lassen - be regulated
Zahlung einstellen - stop payment
scharf einstellen - focus
unscharf einstellen - blur

Контексты с "einstellen"

Mit deiner Erfahrung würde dich jede Firma auf der Stelle einstellen. With your experience, any company would hire you right away.

Wenn es diesen Schwachpunkt nicht gäbe, sollte ich ihn auf der Stelle einstellen. If it were not for this defect, I should hire him at once.

Er stellte ein paar neue Arbeiter ein. He hired some new workers.

Sie hat sich schnell auf das Dorfleben eingestellt. She soon adjusted herself to village life.

Major Anderson war bereit, die Kämpfe einzustellen. Major Anderson was ready to stop fighting.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам