Перевод «valvola di fondo» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "valvola di fondo" - переводы и примеры

la valvola di fondo ж.р. существительное

мн. valvole di fondo

донный клапан м.р. (Политехнический словарь)

Примеры предложений со словом "valvola di fondo"

Abbiamo cominciato questi studi 15 anni fa, con l'esploratore di fondo cosmico - ne ottenemmo la mappa in alto a destra, che ci indicava essere presenti delle fluttuazioni su larga scala, in realta'fluttuazioni su diverse scale. Итак, 15 лет назад мы начали со спутника Исследователя Космического Фона, создавшего карту справа вверху, что показало присутствие крупномасштабных неоднородностей колебаний в несколько порядков.

E quelle fluttuazioni si estesero su scala astronomica, e quelle fluttuazioni sono infine cio'che rileviamo nella radiazione cosmica di fondo. И эти колебания выросли до астрономических размеров, и стали тем, что мы видим в космическом высокочастотном фоне.

Ma c'è un problema di fondo ovvero eliminare gli sforzi per combattere questa malattia. Но есть существенная проблема, убивающая усилия по борьбе с этой болезнью.

No, l'idea di fondo è di usare l'acqua che cade nella nostra zona. Нет, основная идея - это использование воды, выпадающей в нашей местности.

Dalle fondamenta della scienza ai limiti della tecnologia e persino alla definizione della condizione umana, penso che il calcolo sia destinato ad essere l'idea di fondo del nostro futuro. От оснований науки до технологического предела, вплоть до самого определения человеческой природы, я считаю, что идея вычисления предопределена быть определяющей идеей нашего будущего.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам