Перевод «tesi» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "tesi" - переводы и примеры

la tesi ж.р. существительное

мн. tesi

тезис м.р.

Beh, la tesi che vorrei sostenere è che le reti sociali hanno un valore.

Я хочу выдвинуть тезис, что сети имеют ценность.

tendere глагол Спряжение

tendo / tesi / teso

протянуть

Sono finiti su un albero, e uno di loro tende la mano all'altro.

Они оказались на дереве, и один протягивает лапу другому.

склоняться

Nel giudaismo però, tendiamo sempre a dire che ci deve essere una via di mezzo.

Тем не менее в иудаизме мы склоняемся к тому, что существует золотая середина.

тянуть

tendersi глагол Спряжение

протянуть

склоняться

тянуть

tesare глагол Спряжение

teso / tesai / tesato

натягивать

Примеры предложений со словом "tesi"

Beh, la tesi che vorrei sostenere è che le reti sociali hanno un valore. Я хочу выдвинуть тезис, что сети имеют ценность.

Ecco perché la stampa ha avuto successo, ed ecco perché Martin Lutero ha inchiodato le sue 90 tesi alla porta, lamentandosi che la Chiesa Cattolica era impazzita al punto da stampare indulgenze e venderle in ogni città e villaggio dell'Europa Occidentale. Вот поэтому печатная машина имела успех, и поэтому Мартин Лютер повесил свои 90 тезисов на дверь церкви, потому что он жаловался, что католическая церковь сошла с ума, печатая и продавая индульгенции в каждом городе и деревне по всей Западной Европе.

Nel giudaismo però, tendiamo sempre a dire che ci deve essere una via di mezzo. Тем не менее в иудаизме мы склоняемся к тому, что существует золотая середина.

Sono finiti su un albero, e uno di loro tende la mano all'altro. Они оказались на дереве, и один протягивает лапу другому.

Il modo in cui tendo a pensarla io è come una gerarchia di cyber bisogni nello spazio. Так что я склонен относиться к этому как к иерархии киберпотребностей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам