Перевод "obbligo" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "obbligo"

l' obbligo м.р. существительное

мн. obblighi

обязательство ср.р.

Perché non abbiamo degli obblighi etici verso i sassi?

Почему мы не несём моральных обязательств перед камнями?

obbligare глагол Спряжение

obbligo / obbligai / obbligato

заставлять

Dio ti obbliga a riprenderti il naso vecchio?

Бог, что, заставит тебя поменять свой нос на старый?

принуждать

быть вынужденным

Словосочетания с "obbligo" (3)

adempiere a obbligo - выполнять долг
adempire a obbligo - выполнять долг
obbligo contrattuale - договорное обязательство

Контексты с "obbligo"

Perché non abbiamo degli obblighi etici verso i sassi? Почему мы не несём моральных обязательств перед камнями?

Dio ti obbliga a riprenderti il naso vecchio? Бог, что, заставит тебя поменять свой нос на старый?

Non penso ci sia bisogno di una borsa di studio per sapere che obbligare a mettere il velo è una pessima idea. Думаю, что и без правительственных субсидий можно придти к выводу, что принуждать женщину покрывать лицо - плохо.

Ma gli obblighi imposti dalla CSR sono davvero una buona pratica? Но так ли хороши в действительности обязательства по КСО?

Il programma statunitense TARP (Troubled Asset Relief Program) ha dato l'opportunità di obbligare le banche a rigettare i crediti inesigibili e, di conseguenza, a ripristinare il credito. Американская правительственная программа по спасению проблемных активов (TARP) была возможностью заставить банки избавиться от плохих активов - и, таким образом, починить кредитные трубы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам