Перевод "lontano" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "lontano"

lontano прилагательное

lontana / lontani / lontane

далекий (nello spazio)

Da un passato molto lontano.

Его корни уходят в далекое прошлое.

давний (nel tempo)

Perché Darwin parlava dei nostri antenati lontani, quelli in comune con le scimmie.

Дело в том, что Дарвин писал о наших давних, общих предках с обезьянами.

разный (diverso)

отсутствующий (assente)

нечеткий (vago)

дистанционный (informatica)

другие переводы 3

свернуть

lontano наречие

далеко (luogo)

Fortunatamente, non ho dovuto cercare lontano.

К счастью, мне не пришлось искать слишком далеко.

Словосочетания с "lontano" (1)

essere lontano - быть далеко

Контексты с "lontano"

Da un passato molto lontano. Его корни уходят в далекое прошлое.

Ma abbiamo passato anche molte ore nei seminterrati delle Nazioni Unite a cercare di lavorare con i governi e far loro capire cosa accadeva, talmente lontano da terra, che pochi di noi avevano mai immaginato potesse esistere sotto forma di queste creature. В придачу, мы провели множество часов в кулуарах ООН, пытаясь привлечь внимание правительств разных стран к тому, что происходит в столь отдаленных краях нашего мира с этими морскими созданиями, о существовании которых некоторые из нас даже и не догадывались.

Così il 2030 sembra infinitamente lontano. и 2030-й год выглядит бесконечно далёким.

Fortunatamente, non ho dovuto cercare lontano. К счастью, мне не пришлось искать слишком далеко.

Con le nostre entrate non vai lontano. С нашими доходами далеко не уйдёшь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам