Перевод "immagine" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "immagine"

l' immagine ж.р. существительное

мн. immagini

образ м.р.

Mi ricordo questa immagine di te sulla spiaggia mentre mi stavi gridando qualcosa".

Я вспоминаю твой образ, ты был на берегу и орал на меня."

Словосочетания с "immagine" (5)

immagine aziendale - имидж фирмы
campo di immagine - поле изображения
immagine della marca - репутация торговой марки
impulso di immagine - кадровый импульс
linea di immagine - строка изображения

Контексты с "immagine"

Mi ricordo questa immagine di te sulla spiaggia mentre mi stavi gridando qualcosa". Я вспоминаю твой образ, ты был на берегу и орал на меня."

Quando siamo di fronte ad una immagine potente, dobbiamo fare tutti una scelta. Когда мы сталкиваемся с ярким образом, у нас всех есть выбор.

E questa immagine è, per gli umani, il momento di inizio del gioco. А этот образ для нас, людей - начальная точка игры.

E si passa da immagini fatte, rubate e distorte dai media, all'orgoglio per la propria immagine. Так люди, чьи образы были искажены и очернены СМИ, с гордостью приимают себя такими, какие они есть.

Probabilmente non c'è dimostrazione migliore della follia delle vanità umane di questa distante immagine del nostro piccolo mondo. Наверное, нет лучшего доказательства глупости человеческого тщеславия, чем этот далёкий образ нашего крошечного мира.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам