Перевод «giocare» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "giocare" - переводы и примеры

giocare глагол Спряжение

giuoco / giocai / giocato

играть

E in generale, lasciateli giocare.

В общем, дайте им играть.

сыграть

Ed ecco che io credevo che non avrebbe giocato neanche un minuto, quand'era.

А ведь я думал, он и минуты никогда не сыграет.

двигать

Giochi che coinvolgevano la creatività, le abilità motorie e la concentrazione.

В каких-то играх требовалось творчество, каких-то движение, или концентрация.

рисковать

Oppure potete giocare sicuro, che significa prendere il portafoglio e darmi semplicemente cinque biglietti da cento.

либо вы можете не рисковать, а значит, снова достать свой кошелек и отдать мне обратно пять из этих стодолларовых купюр.

владеть

Come se fossi tu a dominare il gioco, e puoi fare tutto ciò che vuoi.

Вы полностью владеете ситуацией и можете сделать всё, что только захотите.

овладеть

быть поставленным на карту

другие переводы 4

свернуть

"giocare": словосочетания (6)

giocare alle bambole giocare in borsa giocare partit giocare al rialzo giocare al ribasso giocare in Borsa

Примеры предложений со словом "giocare"

E in generale, lasciateli giocare. В общем, дайте им играть.

Un'agenzia multilaterale come la Banca Mondiale potrebbe giocare un ruolo cruciale nel lancio di un mercato di titoli sulle commodity. Многосторонний орган, такой как Международный банк реконструкции и развития, может сыграть решающую роль в открытии рынка сырьевых облигаций.

Ma poi, una volta che avete i pixel, potete giocarci e giocare con il colore e il movimento la gravità e la rotazione. Но т.к. у нас есть пиксели, вы можете поиграть с ними, с цветом и движением, гравитацией и вращениями.

Oppure potete giocare sicuro, che significa prendere il portafoglio e darmi semplicemente cinque biglietti da cento. либо вы можете не рисковать, а значит, снова достать свой кошелек и отдать мне обратно пять из этих стодолларовых купюр.

Tom sa giocare a calcio. Том умеет играть в футбол.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам