Перевод "fine" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "fine"

la fine ж.р. существительное

мн. fini

конец м.р.

E" la fine della corsa?"

Это - конец пути?"

цель ж.р.

Perché, chiaramente, il nostro fine principale, è, prima di tutto, non causare danno.

Потому что наша главная цель, конечно же, это прежде всего не навредить.

fino прилагательное

fina / fini / fine

тонкий (sottile)

чистый (puro)

Словосочетания с "fine" (11)

alla fine di - в конце
al fine di - с целью
fine settimana - выходные
a questo fine - в этом случае
a tal fine - с этой целью
a fine anno - в конце года
salvo buon fine - при соблюдении установленных условий
depurazione fine - тонкая очистка
filtro fine - фильтр тонкой очистки
linea senza fine - бесконечная линия

Контексты с "fine"

E" la fine della corsa?" Это - конец пути?"

Perché, chiaramente, il nostro fine principale, è, prima di tutto, non causare danno. Потому что наша главная цель, конечно же, это прежде всего не навредить.

Una volta che le termocoppie registrano un valore di temperatura che segnala l'individuazione del sole, essi rallentano e cominciano una ricerca fine, dopodiché tutti i petali si posizionano ed il motore parte. Как только они получают температуру, считывая информацию с термокапсулы и определяя, что солнце нашлось, тогда они замедляются и проводят более тонкую настройку, затем все панели занимают позицию, и двигатель начинает работать.

Bè, mi dispiacque molto puntualizzare che la pura mente umana ha, in effetti, visto alla fine quello che era stato visto per molto tempo. К сожалению, мне довелось доказать, что то, что стало известно благодаря усилиям чистого разума, на самом деле давно известно в другой форме.

Una storia a lieto fine. Получился очень счастливый конец.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам