Перевод «da qualche parte» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "da qualche parte" - переводы и примеры

da qualche parte

где-нибудь (luogo)

Potrebbero esistere, da qualche parte.

Они могут существовать, где-нибудь там.

Примеры предложений со словом "da qualche parte"

Potrebbero esistere, da qualche parte. Они могут существовать, где-нибудь там.

In effetti, quello che fanno per procurarsi da mangiare è salire in macchina, guidare fino ad una scatola da qualche parte in periferia, tornare a casa con l'equivalente di ciò che servirebbe per un'intera settimana, e chiedersi cosa diavolo fare con quella roba. Чтобы добыть еду, люди садятся в свои машины, едут к "коробке" где-нибудь в пригороде, возвращаются с едой на неделю, и не знают, что с ней делать.

Stavamo arrivando da qualche parte. И кажется, мы продвигаемся в наших поисках.

Si fa, da qualche parte. В некоторых супермаркетах это есть.

Ci sono taxi qui da qualche parte? Здесь где-то есть такси?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам