Перевод "conto corrente" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "conto corrente"

il conto corrente м.р. существительное

мн. conti correnti

текущий счет м.р.

Anche il conto corrente ha evidenziato un deficit a gennaio.

Даже текущий счет показал дефицит в январе.

Словосочетания с "conto corrente" (8)

anticipo su conto corrente - ссуда по текущему счёту
conto corrente di corrispondenza - расчетный счет
conto corrente fruttifero - процентный текущий счет
conto corrente inerte - малоподвижный текущий счет
conto corrente postale - почтовый текущий счет
conto corrente vincolato - срочный текущий счет
contratto di conto corrente - договор текущего счета
libretto di conto corrente - чековая книжка

Контексты с "conto corrente"

Anche il conto corrente ha evidenziato un deficit a gennaio. Даже текущий счет показал дефицит в январе.

Un paese che ha un conto corrente equilibrato non ha bisogno di capitali stranieri aggiuntivi. Страна, которая имеет сбалансированный текущий счет, не нуждается в дополнительном иностранном капитале.

Infatti, solo i paesi che avevano in atto ampi disavanzi di conto corrente prima della crisi sono stati colpiti da essa. Действительно, только те страны, которые имели крупные дефициты текущего счета до кризиса, от него пострадали.

per decenni, il Giappone ha conseguito consistenti eccedenze di conto corrente, generando così un risparmio interno più che sufficiente ad assorbire in patria tutto il suo debito pubblico. Япония имела значительный профицит текущего счета на протяжении десятилетий, учитывая ее более чем достаточный уровень внутренних сбережений для покрытия всего государственного долга внутри страны.

Le economie emergenti temono che questa ondata di capitale possa spingere al rialzo i tassi di interesse delle loro valute, oltre ad alimentare i deficit di conto corrente e le bolle finanziarie, che, in base all'esperienza passata, potrebbero sfociare in crisi future. Развивающиеся страны боятся, что этот приток капитала повысит обменный курс их валюты, в дополнение к увеличению дефицита текущего счета и дутых активов, что, как научил их опыт последних лет, является несомненной причиной будущего кризиса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам