Перевод "chiamata" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "chiamata"

la chiamata ж.р. существительное

мн. chiamate

вызов м.р.

Rispondono a più di 5000 chiamate in solo due mesi.

Лишь за два месяца они реагируют на более чем 5 000 вызовов.

chiamare глагол Спряжение

chiamo / chiamai / chiamato

называть

Si può chiamare tecno-artigianato.

Так что назову это выполненным при помощи технологий.

звонить

Quindi decide di chiamare la mamma:

И она звонит маме и говорит:

призывать

Ed eccolo che chiama gli amici.

А вот он призывает своих друзей.

Словосочетания с "chiamata" (3)

Chiamata dell'Islam - Зов ислама
batteria di chiamata - вызывная батарея
fonte di chiamata - источник вызова

Контексты с "chiamata"

L'abbiamo chiamata la campagna ONE. Мы называем эту кампанию ONE Campaign.

Questa è una foto chiamata taglio. Эта иллюстрация называется разрез.

E'molto facile pensare che quei libri, provenendo da una biblioteca chiamata al-Hikma, fossero libri musulmani ma in realtà non è così perché il califfo che l'aveva costruita, il suo nome era al-Ma'mum, era il figlio di Harun al-Rashid. Легко предположить, что книги в библиотеке, которая называлась "аль-Хикма", были мусульманскими книгами, но это не так, потому что построивший ее халиф - его звали Аль-Мамун и он был сыном Харуна аль-Рашида, -

Se poi volevi chiamare un'altra città, diciamo che da Calcutta volevi chiamare Delhi, dovevi prenotare qualcosa detto una chiamata interurbana, e poi stare seduto vicino al telefono tutto il giorno, ad aspettarla. Если же вы хотели позвонить в другой город, например, из Калькутты в Дели, нужно было заказывать "междугородний разговор", и потом целый день сидеть у телефона, ожидая вызова.

La abbiamo chiamata la squadra dei sogni. Мы из назвали "Сборной мира".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам