Перевод "llegada" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "llegada"

la llegada ж.р. существительное

мн. llegadas

l' arrivée f (venida)

Llegada a la estación, ella llamó a su hermano.

Arrivée à la gare, elle appela son frère.

llegar глагол Спряжение

llego / llegué / llegado

arriver

Él acababa de llegar aquí.

Il venait d'arriver ici.

venir (sobrevenir)

Él puede llegar en cualquier momento.

Il peut venir d'un moment à l'autre.

atteindre (alcanzar)

¡Tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones!

Tatoeba a atteint huit cent mille phrases !

parvenir (ruido)

¿Cómo llegaste a esta conclusión?

Comment es-tu parvenu à cette conclusion ?

suffire (bastar)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "llegada" (1)

recién llegada - nouvelle venue

Контексты с "llegada"

Llegada a la estación, ella llamó a su hermano. Arrivée à la gare, elle appela son frère.

Nadie con dos dedos de frente caminaría por este bosque llegada la noche. Personne de sensé ne marcherait dans ces bois la nuit venue.

A mi llegada a la estación, yo te llamaré. À mon arrivée à la gare, je t'appellerai.

Las nubes negras anunciaban la llegada de la tormenta. Les nuages noirs annonçaient l'arrivée de l'orage.

¿A qué hora está prevista la llegada del vuelo? Quel est l'horaire d'arrivée prévu du vol ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам