Перевод "muerta" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "muerta"

la muerta ж.р. существительное

мн. muertas

покойная ж.р.

morir глагол Спряжение

muero / morí / muerto

умирать

Ahora debemos vencer o morir.

Теперь мы должны победить или умереть.

умереть

Ahora debemos vencer o morir.

Теперь мы должны победить или умереть.

исчезать (río)

Podemos dejar morir varias de estas cosas si cambiamos nuestra filosofía.

Многие из этих вещей могут сразу исчезнуть, если мы изменим свою философию.

подходить к концу (día)

гаснуть (fuego)

погаснуть (fuego)

другие переводы 3

свернуть

muerto прилагательное

muerta / muertos / muertas

мертвый (sin vida)

Es como si estuviera muerto.

Это, как если бы он был мёртв.

Словосочетания с "muerta" (6)

letra muerta - неиспользующийся закон
naturaleza muerta - натюрморт
mosca muerta - тихоня
estar en vía muerta - быть в тупике
memoria muerta - постоянное запоминающее устройство
ortiga muerta - пролесник

Контексты с "muerta"

"¿Es que esta gente está muerta?" "Все эти люди [на фотографиях] уже умерли?"

La apática respuesta del esposo de la campesina muerta ante los 10,000 dólares que recibió como indemnización es reveladora. Апатичная реакция мужа погибшей крестьянки на полученные в виде компенсации 10 тысяч долларов была красноречивой.

No sé si está muerta. Не знаю, мёртвый или нет.

Según esa historia, Descartes se sintió tan afligido, que creó un autómata, una muñeca mecánica, con una apariencia idéntica a la de su hija muerta. Согласно этой истории, Декарт был настолько убит горем, что создал автомат, механическую куклу, которая выглядела точно так же, как его умершая дочь.

Al menos por el momento, la liberalización del mercado financiero parece estar muerta. По крайней мере, на данный момент либерализация финансовых рынков кажется умершей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам