Перевод "escala" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "escala"

la escala ж.р. существительное

мн. escalas

масштаб м.р.

"Opera a la Escala Apropiada".

Действуйте в Правильном Масштабе.

лестница ж.р. (herr)

os respeto, independientemente de dónde estéis en la escala socioeconómica.

я уважаю вас, независимо от вашего положения на социально-экономической лестнице.

пересадка ж.р. (av)

escalar глагол Спряжение

escalo / escalé / escalado

взбираться

Es un robot capaz de escalar estructuras.

Это - робот, который может взбираться на сооружения.

подниматься (pendiente)

Es peligroso escalar esa montaña.

Опасно подниматься на эту гору.

перерастать (guerra)

Esta situación delicada podría escalar y traducirse en más intervención monetaria, proteccionismo comercial y controles de capital.

Эта деликатная ситуация может перерасти в дальнейшую валютную интервенцию, торговый протекционизм и контроль над движением капитала.

штурмовать (asaltar)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "escala" (19)

a gran escala - в широком масштабе
economía de escala - экономия от масштаба
escala salarial - шкала заработной платы
escala de precios - колебание цен
clavija de escala - выступ скалы
escala cartográfica - масштаб карты
escala de Richter - шкала Рихтера
exageración de escala - вертикальное преувеличение
gran escala - широкий масштаб
en gran escala - в широком масштабе

Контексты с "escala"

"Opera a la Escala Apropiada". Действуйте в Правильном Масштабе.

Podemos ajustar la escala temoral. Вы можете регулировать временную шкалу.

Cuando estuve aquí hace cuatro años, Les conté la historia de una hormiga que escala una hoja de pasto. Когда я был здесь четыре года назад, я рассказал историю про муравья взбирающегося на верхушку травинки.

os respeto, independientemente de dónde estéis en la escala socioeconómica. я уважаю вас, независимо от вашего положения на социально-экономической лестнице.

Interrogantes similares rodean a los motivos de Hezbollah para perpetrar una acción en gran escala que amenazó con un conflicto armado sectario y puso en peligro su ventajosa posición moral. Подобные вопросы вызывают и широкомасштабные действия Хезболлы, которые угрожали перерасти в сектантскую войну, а также подорвать прочные позиции организации.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам