Перевод "divorciada" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "divorciada"

la divorciada ж.р. существительное

мн. divorciadas

разведенная ж.р. (persona)

Así que crecí viendo a mi madre como una divorciada en un ambiente patriarcal.

Я росла видя мою мать - разведенную женщину - в патриархальной среде.

divorciar глагол Спряжение

divorcio / divorcié / divorciado

разводиться

Tom se va a divorciar.

Том собирается развестись.

расторгать брак

разделять (conceptos)

расторжение брака ср.р.

быть разведенным

другие переводы 2

свернуть

divorciado прилагательное

divorciada / divorciados / divorciadas

разведенный (relativo)

(Sarkozy ya está divorciado dos veces.)

(На сегодняшний день Саркози уже дважды разведен.)

Контексты с "divorciada"

Así que crecí viendo a mi madre como una divorciada en un ambiente patriarcal. Я росла видя мою мать - разведенную женщину - в патриархальной среде.

Rehema estaba divorciada de su esposo y su familia la repudiaba por no poder tener hijos. Муж Регемы развелся с ней, и от нее отказалась ее семья, когда она не смогла родить детей.

Hay, estoy seguro, suficiente gente divorciada en esta sala que saben sobre la hostilidad, la ira, que saben lo que es. Думаю, что здесь присутствует достаточно разведенных людей, знающих не понаслышке, что такое гнев и враждебность.

Tom se va a divorciar. Том собирается развестись.

Con frecuencia los padres están desempleados, enfermos, divorciados o incluso encarcelados. Родители таких детей часто являются безработными, больными, разведенными, или даже находятся в местах лишения свободы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам