Перевод "ancla" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ancla"

el ancla ж.р. существительное

мн. anclas

якорь м.р. (náut)

El FMI como ancla financiera global

МВФ как глобальный финансовый якорь

anclar глагол Спряжение

anclo / anclé / anclado

бросать якорь (mar)

поставить на якорь (ИТ)

Словосочетания с "ancla" (2)

ancla flotante - плавучий якорь
tronco de ancla - анкерная свая

Контексты с "ancla"

El FMI como ancla financiera global МВФ как глобальный финансовый якорь

El ancla estuvo allí desde el comienzo. Якорь у них был с самого начала.

Económica, política e institucionalmente, Turquía necesita el "ancla" del proceso de integración a Europa. С экономической, политической и институциональной точек зрения Турции нужен "якорь" европейской интеграции.

Entonces el texto funciona como un ancla cruel que lo amarra a la realidad. А потом текст становится жестоким якорем, возвращающим к реальности.

Ellos eran el ancla de la sociedad y actuaban de hecho como sacerdotes, maestros y jueces. Они были якорем общества и фактически по совместительству работали в качестве священников, учителей и судей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам