Перевод "Vida" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Vida"

la vida ж.р. существительное

мн. vidas

жизнь ж.р.

En 2001, su vida cambió.

В 2001 ее жизнь изменилась.

существование ср.р. (existencia)

Tenemos democracia, prensa libre, logros económicos y mejor calidad de vida.

Демократия, свободная пресса, экономическая прибыль и более хорошие средства к существованию - все это появилось у нас.

срок эксплуатации м.р. (objeto)

Vida ж.р. имя собственное

Вида ж.р.

Y tercero, la vida significativa.

Третий вид - это осмысленная жизнь.

Словосочетания с "Vida" (34)

estilo de vida - стиль жизни
nivel de vida - уровень жизни
con vida - живой
esperanza de vida - средняя продолжительность жизни
vida pública - общественная жизнь
seguro de vida - страхование жизни
ganarse vida - зарабатывать на жизнь
modo de vida - образ жизни
vida entera - вся жизнь
sentido de la vida - смысл жизни

Контексты с "vida"

En 2001, su vida cambió. В 2001 ее жизнь изменилась.

Y tercero, la vida significativa. Третий вид - это осмысленная жизнь.

Tenemos democracia, prensa libre, logros económicos y mejor calidad de vida. Демократия, свободная пресса, экономическая прибыль и более хорошие средства к существованию - все это появилось у нас.

El precio que se cobraría a los consumidores aumentaría gradualmente de $0,06/kilovatio-hora al coste completo de $0,16/kilovatio-hora, pero a lo largo de un periodo de adaptación de, digamos, 40 años (el periodo de vida útil de la más nuerva de las plantas a carbón actuales). Сумма, взимаемая с потребителей, постепенно повысится с 0,06 доллара/киловатт-час до полной стоимости 0,16 доллара/киловатт-час, но только в течение всего периода перехода на электростанции нового типа - скажем, в течение 40 лет (что равно сроку эксплуатации новейших современных угольных электростанций).

Yo vivía la buena vida. Я вел светскую жизнь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам