Перевод "wonder" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "wonder"

wonder [ˈwʌndə] глагол Спряжение

wondered / wondered / wondering / wonders

se demander

I wonder who has come.

Je me demande qui est venu.

penser

Small wonder that he thinks so.

Guère étonnant qu'il pense ainsi.

s'émerveiller (admiringly)

wonder [ˈwʌndə] существительное

мн. wonders

la merveille f

The world shall perish not for lack of wonders but for lack of wonder.

Le monde ne périra pas par manque de merveilles, mais par manque d'émerveillement.

le prodige m (nature)

l' étonnement m (emotional condition)

Словосочетания с "wonder" (6)

no wonder - ce n'est pas étonnant
small wonder - rien d'étonnant
boy wonder - enfant prodige
Sony wonder technology lab - Sony Wonder Technology Lab
wonder about - penser
wonder at - s'étonner

Контексты с "wonder"

I wonder who has come. Je me demande qui est venu.

Small wonder that he thinks so. Guère étonnant qu'il pense ainsi.

The world shall perish not for lack of wonders but for lack of wonder. Le monde ne périra pas par manque de merveilles, mais par manque d'émerveillement.

I wonder who invented it? Je me demande qui l'inventa.

I wonder if you ever think of me. Je me demande si tu penses jamais à moi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам