Перевод «scholars» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "scholars" - переводы и примеры

scholar [ˈskɔlə] существительное

мн. scholars

l' érudit m (learned man)

He is far from a scholar.

Il est tout sauf érudit.

le savant m

A great scholar is not necessarily a good teacher.

Un grand savant n'est pas forcément un grand enseignant.

l' érudite f (learned woman)

She is an excellent scholar, and is recognized everywhere as such.

Cette une excellente érudite et elle est reconnue partout comme telle.

le lauréat m (student with scholarship-man)

la lauréate f (student with scholarship-woman)

другие переводы 2

свернуть

"scholars": синонимы

scholar:: academic intellectual learned person savant student

Примеры предложений со словом "scholars"

The two scholars wrangled over the meaning of an obscure Tibetan phrase. Les deux érudits bataillaient au sujet de la signification d'une obscure expression tibétaine.

According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now. D'après certains savants, un séisme majeur pourrait maintenant survenir à tout moment.

At that time in the courts of the feudal lords there were many scholars who engaged in discrimination, such as the followers of Xun Kuang, who wrote books that were disseminated throughout the whole world. À cette époque, dans les cours des seigneurs féodaux, il y avait de nombreux érudits qui s'étaient engagés en faveur de la discrimination, tels que les disciples de Xun Kuang qui écrivirent un livre qui fut disséminé à travers le monde entier.

He is far from a scholar. Il est tout sauf érudit.

A great scholar is not necessarily a good teacher. Un grand savant n'est pas forcément un grand enseignant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам