Перевод "wings" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "wings"

wing [wɪŋ] существительное

мн. wings

крыло ср.р.

It's The West Wing.

Это "Западное крыло".

крылышко ср.р.

Breast, wing, second joints and drumstick.

Грудка, крылышко, второй сустав и ножка.

кулиса ж.р. (theater)

Just over there, in the wings, waiting for her to finish.

Вон там, за кулисами, будет ждать окончания ее речи.

фланг м.р. (milit)

The Italian steals the ball and passes it down the right wing.

Итальянец отнимает мяч и дает длинный пас по правому флангу.

флигель м.р. (archit)

Look at the walls of the wing – they’re a meter thick!

Посмотрите на стены флигеля, они метровой толщины!

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "wings" (42)

Red Wings - Red Wings
Air wings - Air Wings
Arab wings - Arab Wings
Call of Wings - Зов крыльев
Capitol wings airline - Capitol Wings Airline
Cham wings airlines - Cham Wings Airlines
Gift of Wings - Дар крыльев
Malta wings - Malta Wings
Nile wings aviation services - Nile Wings Aviation Services
Ocean wings commuter service - Ocean Wings Commuter Service

Контексты с "wings"

Singing birds with white wings. Поющие птицы с белыми крыльями.

The boneless chicken wings are amazing. Куриные крылышки без костей здесь потрясающие.

Just over there, in the wings, waiting for her to finish. Вон там, за кулисами, будет ждать окончания ее речи.

The army leadership ordered elections, permitted the formation of a civilian government, and then stage-managed the political process from the wings. Руководство армии назначило проведение выборов, позволило сформировать гражданское правительство, а затем закулисно руководило политическим процессом с флангов.

A number of projects had already been completed, including the renovation and/or refurbishment of ground floor communal areas, balconies on the north and west facades, roofing on the north and south wings and the main underground water tank. Был завершен также ряд других проектов, включая ремонт и/или переоснащение общих помещений на первом этаже, балконов на северном и западном фасадах зданий, установки перекрытий в северном и южном флигелях и на основном подземном водосборнике.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам