Перевод "win back" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "win back"

win back глагол

вернуть

If so, the Fund needs to win back their confidence.

Если это так, то Фонд должен вернуть их веру.

возвращать

The younger Party leaders are also more impatient when it comes to a timeframe for winning back Taiwan.

Более молодое партийное руководство также более нетерпеливо, когда дело доходит до обсуждения сроков возвращения T айваня.

отыгрывать

Perhaps you'll give him a chance to win back some of those years.

Возможно, вы дадите ему шанс отыграть несколько лет.

Контексты с "win back"

If so, the Fund needs to win back their confidence. Если это так, то Фонд должен вернуть их веру.

With regard to the exemption request by the Niger, it should be noted that the Niger, one of the poorest of the least developed countries, was working hard to win back the right to participate in the work of the Organization and hoped to present soon a plan for payment of its assessed contributions and arrears. Что касается просьбы Нигера о применении изъятия, то следует отметить, что эта страна, являющаяся одной из наиболее бедных в группе наименее развитых стран, предпринимает активные усилия с целью возвращения себе права участвовать в работе Организации Объединенных Наций и что она намерена вскоре представить график выплаты своих будущих взносов и задолженности.

Perhaps you'll give him a chance to win back some of those years. Возможно, вы дадите ему шанс отыграть несколько лет.

"Once you betray, you cannot win back trust," Peskova replied, according to her account in Tatler. «Предав единожды, доверие вернуть невозможно», — цитирует «Татлер» ответ Песковой.

No, he won fair and square, and actually we'd just like to have a chance to win some of that money back by giving you someplace nice to stay. Нет, он выиграл честно и справедливо, и, на самом деле, мы просто хотели бы иметь возможность отыграть часть этих денег, предложив вам остановиться в отличном номере.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ