Перевод "syrian observatory for human rights" на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "syrian observatory for human rights"
Syrian observatory for human rights
существительное
мн.
syrian observatories for human rights
Контексты с "syrian observatory for human rights"
The death toll was expected to rise, and the Syrian Observatory for Human Rights put the number killed at 27.
Ожидалось, что число погибших увеличится, и сирийский Наблюдательный совет по правам человека (Syrian Observatory for Human Rights), сообщил, что число погибших составляет 27 человек.
Rami Abdulrahman, head of the London-based Syrian Observatory for Human Rights, observed: “Next time maybe more than 100 people killed.
Вот что говорит по этому поводу Рами Абдулрахман (Rami Abdulrahman) из лондонской Обсерватории по правам человека: «В следующий раз могут убить более ста человек.
In the northwestern province of Idlib, meanwhile, airstrikes killed at least 28 people Thursday in a camp for internally displaced people, according to the Syrian Observatory for Human Rights.
Тем временем в северо-западной провинции Идлиб авиаудар, нанесенный в четверг по лагерю беженцев, убил, по данным Сирийского наблюдательного центра по правам человека (Syrian Observatory for Human Rights), 28 человек.
The head of the Britain-based Syrian Observatory for Human Rights, who uses the pseudonym Rami Abdulrahman, said by telephone that the casualties took ill after they inhaled the gas.
Глава располагающейся в Британии Сирийской Обсерватории прав человека, использующий псевдоним Рами Абдельрахман, сказал, что пострадавшие почувствовали себя плохо после того, как что-то вдохнули.
The U.K.-based Syrian Observatory for Human Rights has estimated that Russian airstrikes since last September have killed approximately 1,100 Islamic State fighters — but also have killed more than 1,700 civilians.
Находящаяся в Британии «Сирийская обсерватория прав человека» (Syrian Observatory for Human Rights) дает оценку, что в результате авиаударов российской авиации с сентября месяца в Сирии было уничтожено примерно 1100 боевиков «Исламского государства», но также более 1700 гражданских лиц.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Поделиться переводом
идет загрузка...
Реклама
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024