Перевод "subtitles" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "subtitles"

subtitle [ˈsʌbˌtaɪtl] существительное

мн. subtitles

субтитр м.р. (Кино и масс-медиа)

Shift + up arrow: Edit previous subtitle.

Shift + стрелка вверх: перейти к предыдущей дорожке субтитров.

подзаголовок м.р.

A subtitle for the article.

Подзаголовок статьи.

subtitle [ˈsʌbˌtaɪtl] глагол Спряжение

subtitled / subtitled / subtitling / subtitles

снабжать субтитрами

снабжать подзаголовком

Контексты с "subtitles"

Does it have English subtitles? Есть ли английские субтитры?

Don’t forget to separately designate kickers and subtitles, along with your article titles. Не забудьте отдельно оформить кикеры и подзаголовки, а также заголовки статей.

Select Subtitles and CC tab. Выберите Субтитры.

Note that some files authored for DivX devices may also contain additional functionality, such as menus, subtitles, multiple audio tracks, and so on. Обратите внимание, что некоторые файлы, созданные для устройств DivX, могут также содержать дополнительные функциональные возможности — меню, подзаголовки, несколько звуковых дорожек и т. д.

Use the "Subtitles & CC" menu Использование меню "Субтитры и скрытые титры"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам