Перевод "sea lanes" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sea lanes"

sea lanes существительное

морские коммуникации мн.ч.

Even in trading terms, Europe has an interest in regional stability and secure sea lanes.

Ведь даже с точки зрения торговли Европа заинтересована в региональной стабильности и безопасных морских коммуникациях.

sea lane существительное

мн. sea lanes

морской путь м.р. (Бизнес)

They want to keep the sea lanes open.

Они хотят держать морские пути открытыми.

Контексты с "sea lanes"

They want to keep the sea lanes open. Они хотят держать морские пути открытыми.

Even in trading terms, Europe has an interest in regional stability and secure sea lanes. Ведь даже с точки зрения торговли Европа заинтересована в региональной стабильности и безопасных морских коммуникациях.

In the Indian Ocean, NATO is working with the European Union and many others to police major sea lanes threatened by pirates. В Индийском океане НАТО сотрудничает с Европейским Союзом и многими другими государствами, чтобы охранять основные морские пути от пиратов.

By controlling the sea lanes, China hopes to gain leverage over India’s capacity for economic growth. Китай, контролируя морские коммуникации, надеется получить рычаг для ограничения возможностей Индии для экономического роста.

The obligations of due publicity regarding sea lanes and traffic separation schemes is discharged through the mechanisms of the International Maritime Organization (IMO). Обязательства надлежащей публикации информации о морских путях и схемах разделения движения судов осуществляются через посредство механизмов Международной морской организации (ИМО).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам