Перевод "return date" на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Реклама
Словарь для "return date"
Контексты с "return date"
You know, so she could see her brother's return date.
Она своими глазами увидела бы дату возвращения брата.
When the item is returned, enter the actual return date.
При возвращении номенклатуры запишите фактическую дату возврата.
People who have flights with the same departure & return date and won't need a hotel
Люди, даты заезда и отъезда которых совпадают (им не нужен отель)
When loaning an item, enter the date that the item was loaned, and the planned return date.
При аренде номенклатуры запишите дату предоставления номенклатуры в аренду и планируемую дату возврата.
If a loan item can be on loan for only a specific number of days, the planned return date is calculated, based on the date that is selected in the Loaned field and the maximum number of days that the item can be on loan.
Если одолжить номенклатуру можно только на определенное число дней, производится расчет даты планового возврата на основе даты, выбранной в поле Выдано и максимального числа дней, на которое может одалживаться номенклатура.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025