Перевод "printed side up" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "printed side up"

printed side up прилагательное

- / -

отпечатанной стороной вверх (Полиграфия и издательское дело)

Контексты с "printed side up"

Exuberant, exciting, gaudy, and gritty in a way that can only be called Dickensian, Slumdog Millionaire brings contemporary Mumbai to life from the seamy side up, and it does so with brio, compassion, and all-round cinematic excellence. Энергичный, волнующий, яркий и полный сурового реализма в стиле, достойном Диккенса, "Миллионер из трущоб" показывает изнанку жизни в Мумбае, и делает это с пылом, состраданием и абсолютным мастерством.

You know, you can leave one side up and play against it. Вообще-то можно поднять одну сторону и играть против неё.

Sometimes when you're flying, you think you're right side up, but you're really upside down. Иногда когда ты в полете, кажется, что ты вверх головой, а на самом деле ты вверх ногами.

Wait, how about "funny side up"? Погодите, а как насчет "смешные перевертыши"?

Two eggs sunny side up for you and the scramble for the gentleman. Глазунья для вас и яичница-болтунья для джентльмена.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам