Перевод "pickled" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pickled"

pickled [ˈpɪkld] прилагательное

- / -

маринованный (Кулинария)

Smelling of beer and pickled eggs.

Воняя пивом и маринованными яйцами.

pickle [ˈpɪkl] глагол Спряжение

pickled / pickled / pickling / pickles

мариновать

I pickle things I don't even like.

Я мариную то, что мне даже не нравится.

замариновать

You just got to pickle it and roast it.

Тебе остается только замариновать ее и обжарить.

засолить

Three months later, a pickle fell out.

А через три месяца выпал оттуда засоленным.

протравливать

солить

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "pickled" (18)

pickled vegetables - маринованные овощи
pickled cucumber - соленый огурец
pickled onion - маринованный лук
pickled Bologna - болонская колбаса в маринаде
pickled cheese - рассольный сыр
pickled cherries - маринованная вишня
pickled meat - солонина
pickled products - соленья
pickled sheet - декапированная листовая сталь
pickled sheet steel - декапированная листовая сталь

Контексты с "pickled"

Smelling of beer and pickled eggs. Воняя пивом и маринованными яйцами.

I've pickled everything, really. Я мариновал все подряд.

The guy is pickled, sweetie. Этот парень замаринован.

ML can be measured as the difference in mass between the unexposed and exposed sample after removal of corrosion products by pickling, and MCP can be measured as the difference in mass between the exposed and pickled sample. ML может измеряться как разница в массе не подвергшегося и подвергшегося воздействию образца после удаления продуктов коррозии путем протравливания, а MCP- как разница в массе подвергшегося воздействию образца и протравленного образца.

Hey, who buys pickled eggs these days? Эй, кто сейчас покупает маринованные яйца?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам