Перевод "oomph" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "oomph"

oomph существительное

мн. oomphs

физическая привлекательность ж.р. (sex appeal)

шарм м.р. (glamour)

живость ж.р. (vitality)

Контексты с "oomph"

That she needed to make someone with oomph. Что ей нужно сотворить кого-то с большей мощью.

You need to play this with more oomph! Тут надо играть энергичнее!

I wish one had a little more oomph. Жаль, что нет ничего понаряднее.

Now you need to give it some oomph, my girl! Сейчас тебе нужно сделать это изо всех сил, девочка моя!

Like the Peugeot it doesn't lack for oomph, 197 brake horsepower. Как и Peugeot, он не испытывает недостатка в привлекательности, 197 лошадиных сил.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам