Перевод "maintained" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "maintained"

maintained прилагательное

- / -

незатухающий

maintain [meɪnˈteɪn] глагол Спряжение

maintained / maintained / maintaining / maintains

поддерживать (retain)

Greenhouses could maintain plant life.

Оранжереи можно поддерживать жизнь растений.

сохранять

Auditors desire to maintain their reputation.

Аудиторы желают сохранять свою репутацию.

вести

Maintain bank accounts master (BankBankAccountsMaintain)

Ведение справочника по банковским счетам (BankBankAccountsMaintain)

обслуживать

Create and maintain service stages.

Создание и изменение этапов обслуживания.

содержать (support)

The topics in this section provide information about how to set up and maintain items.

Подразделы данного раздела содержат сведения о настройке и поддержке номенклатур.

утверждать (assert)

You maintain, Revered Father, that the empty space in the tube is a body.

Вы утверждаете, уважаемый Отец, что пустота в трубке есть тело.

выдерживать

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "maintained" (9)

badly maintained - в плохом состоянии
as maintained - утвержденный
maintained school - субсидируемая школа
well maintained - ухоженный
maintained position - удерживать позицию
automatically maintained stability - флюгерная устойчивость
beautifully maintained - в прекрасном состоянии
maintained runway - подготовленная для полетов ВПП
maintained waves - незатухающие волны

Контексты с "maintained"

they maintained their order for billions of years. Они поддерживали свой порядок на протяжении миллиардов лет.

But the industrialization policy was maintained. Но политика индустриализации была сохранена.

The IDBR is maintained by matching these four administrative sources. Ведение МКР осуществляется путем увязки этих четырех административных источников.

After 2005, Argentina maintained debt service on the new bonds. После 2005 года Аргентина поддерживала обслуживание долга по новым облигациям.

All asbestos-containing surfaces are regularly inspected and maintained in an encapsulated state, whereby asbestos fibres cannot become airborne. Все асбестосодержащие поверхности регулярно проверяются и подвергаются капсулированию, с тем чтобы содержащие асбест волокна не могли попасть в воздух.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам