Перевод "libyan" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "libyan"

Libyan существительное

мн. libyans

ливийский

The Libyan legacy confronts Iran with its own conundrum.

Ливийское же наследие заставляет Иран разбираться самому в собственной головоломке.

ливиец м.р. (nationality-man)

The Responsibility to Protect Libyans

Ответственность по защите ливийцев

ливийка ж.р. (nationality-woman)

Libyan прилагательное

- / -

ливийский

The Libyan legacy confronts Iran with its own conundrum.

Ливийское же наследие заставляет Иран разбираться самому в собственной головоломке.

Словосочетания с "libyan" (7)

Libyan Arab Jamahiriya - Ливийская Арабская Джамахирия
Libyan Desert - Ливийская пустыня
Libyan airlines - Libyan Airlines
Libyan arab air cargo - Libyan Arab Air Cargo
Libyan arab airlines - Libyan Arab Airlines
Libyan people's bureau - дипломатическое представительство Ливии
Libyan Princess - Libyan Princess

Контексты с "libyan"

The Libyan legacy confronts Iran with its own conundrum. Ливийское же наследие заставляет Иран разбираться самому в собственной головоломке.

Since the council's legitimacy stems exclusively from Libyan good will and blind faith, rather than from success at the ballot box, this could be devastating. Принимая во внимание, что основой законности Совета является добра воля и слепая вера ливийцев, а не успех во время голосования, это может быть разрушительной силой.

Other senior Libyan officials suffer from the same managerial torpor. Другие высокопоставленные ливийские чиновники страдают от того же управленческого оцепенения.

The tables in the annex hereto contain the figures for the Libyan and non-Libyan population in the period from 1973 to 1995, as well as data relating to the estimated population between 1995 and 2005 and to the population growth rate. В таблицах, содержащихся в приложении к настоящему документу, приводятся данные о численности ливийцев и иностранцев в период с 1973 по 1995 год, а также оценочные данные численности населения в период с 1995 по 2005 год и темпам его роста.

Instead of resolving the Libyan conflict, the 2015 agreement merely reshaped it. Вместо урегулирования ливийского конфликта соглашение 2015 года лишь изменило его форму.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам