Перевод "how it was that" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "how it was that"

how it was that союз

как получилось, что

He asked her how it was that her family couldn't get a house.

Он спрашивал ее о том, как получилось, что ее семья не может приобрести дом.

Контексты с "how it was that"

He asked her how it was that her family couldn't get a house. Он спрашивал ее о том, как получилось, что ее семья не может приобрести дом.

So, may I ask how it was that George came into your life? Итак, могу ли я спросить, как Джордж вошел в вашу жизнь?

Mademoiselle, do you know, and please to forgive me, how it was that Aunt Dorothea died? Мадемуазель, знаете ли вы, и, пожалуйста, простите за подобный вопрос, что ваша тетя, Доротея, умерла?

She told me how it was wrong to steal. Она объяснила мне, что воровать - нехорошо.

It may be helpful to explain just what it was that caused me nearly a half century ago to see such a future in this particular corporation. Следует объяснить, что именно позволяло предвидеть такое будущее для этой корпорации почти полстолетия назад.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам