Перевод «heats» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "heats" - переводы и примеры

heat [hi:t] существительное

мн. heats

тепло ср.р.

Heat turns ice into water.

Тепло превращает лёд в воду.

жара ж.р.

Food rotted in the heat.

Продукты портились на жаре.

тепловой

That's a heat engine.

Это и есть тепловой двигатель.

температура ж.р. (temperature)

Why don't you turn up the heat?

Почему вы не увеличите температуру?

отопление ср.р.

Oil to heat the organization's buildings

Топливо для отопления зданий организации

высокая температура ж.р.

Extreme heat also limits mosquito survival.

Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров.

нагрев м.р.

That means lithium ion batteries can regulate their own heat for safety purposes.

Значит, ионно-литиевые батареи могут регулировать свой нагрев в целях безопасности.

теплота ж.р.

Take the latent heat of aquatic fusion.

Возьми латентную теплоту от водного слияния.

огонь м.р.

20 minutes low heat, but the jelly does not melt.

20 минут на медленном огне, а то желе не растает.

разгар м.р.

In the heat of the battle against financial panic, policy attention turned away from that green recovery.

В разгаре борьбы против финансовой паники политическое внимание отвернулось от этого зеленого восстановления.

пыл м.р.

"In the heat of polemics one could say anything!"

"В пылу полемики мало ли что можно сказать!"

заплыв м.р.

First heat for the men's competition.

Первый заплыв мужского соревнования.

накал м.р.

It would ensure that richer nations pay more, taking much of the political heat from the debate.

Это было бы гарантией того, что более богатые страны будут платить больше, устранив большую часть накала политических страстей из споров.

зной м.р.

круг м.р.

раунд м.р.

топь ж.р.

другие переводы 14

свернуть

heat [hi:t] глагол Спряжение

heated / heated / heating / heats

нагревать

We heat them with sunshine.

Мы нагреваем их солнечными лучами.

нагреваться

These heating elements here, they heat up and they warm the shoe.

Тут есть нагревательный элемент, он нагревается и прогревает обувь.

разогревать (Кулинария)

I'll heat up miso soup.

Я разогрею мисо-суп.

отапливать

[Determination of the effectiveness of heating appliances of heated equipment]

[Проверка эффективности оборудования для обогрева отапливаемых транспортных средств]

греть

When you're heating the ginseng chicken soup, do you need to add water?

Когда греешь куриный суп, нужно добавлять воду?

заплывать

First heat for the men's competition.

Первый заплыв мужского соревнования.

накаливать

Look, if I go into the bar, turn up the heat, someone will rat him out.

Знаешь, если я схожу в бар, накалю обстановку, кто-нибудь его да выдаст.

горячить

отопить

другие переводы 6

свернуть

heats": словосочетания (1)

ratio of specific heats

Примеры предложений со словом "heats"

The sun's radiation comes in in the form of light waves and that heats up the Earth. Солнечное излучение приходит в форме световых волн и нагревает Землю.

This thing heats up by about 15 degrees above ambient temperature - amazing. Он разогревается примерно на 15 градусов выше температуры окружающей среды - поразительно.

So the air above the city heats up. Так что воздух над городом нагревается.

Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit - hotter than the surface of the Sun. Каждый разряд разогревает воздух до 24 000 градусов Цельсия - горячее, чем поверхность солнца.

If the government of Pakistan and its friends do not accept that this human suffering was preventable, a chain of similar disasters will take place as army action heats up in Waziristan and other parts of the country. Если правительство Пакистана и его союзники не признают тот факт, что можно было предотвратить человеческое страдание, целая череда схожих бед и катастроф будет происходить в будущем, ибо действия армии подливают масло в огонь в Вазиристане и других частях страны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам