Перевод "half-baked" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "half-baked"

half-baked прилагательное

- / -

полусырой

Much of this is half-baked, at best.

В лучшем случае, это полусырой продукт.

непродуманный

недоделанный

недопеченный

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "half-baked"

It is time for Europe’s leaders to break the decades-old habit of pursuing half-baked projects that blunt the symptoms of crises, and to implement real reforms that address the root causes. Для руководителей Европы пришло время сломать существующую старую привычку к выполнению непродуманных проектов, которые только ослабляют признаки кризисов, и начать осуществлять реальные реформы, которые обращаются к первопричинам, вызывающим эти кризисы.

Much of this is half-baked, at best. В лучшем случае, это полусырой продукт.

Stop it you half-baked foreigner. Остановись недожаренная иностранка.

Look, this was a half-baked idea on my part. Смотри, это сырая идея на мой взгляд.

Say no to half-baked science and over-baked bread. Нет - сырым научным идеям и пережаренным булочкам.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам