Перевод "doing business" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "doing business"

doing business существительное

мн. doing businesses

ведение бизнеса ср.р. (action)

The risks of doing business with Russia are clear.

Риски ведения бизнеса в России очевидны, даже если не учитывать необходимость работы в тяжелых условиях Северного ледовитого океана.

поддержание деловых отношений ср.р.

do business глагол

заниматься бизнесом

Trump doesn't do business in Russia.

Трамп не занимается бизнесом в России.

вести бизнес

Is Europe's elite ready to do business with Britain?

Готова ли элита Европы вести бизнес с Англией?

иметь дела

There is no way we should do business with companies that have agreements with stealth provisions and that are unintelligible.

Мы ни в коем случае не должны иметь дела с компаниями, у которых договора содержат завуалированные и непонятные положения.

поддерживать деловые отношения

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "doing business"

The risks of doing business with Russia are clear. Риски ведения бизнеса в России очевидны, даже если не учитывать необходимость работы в тяжелых условиях Северного ледовитого океана.

Numerous investment firms are doing business with sanctioned Russian companies. С включенными в санкционный список российскими компаниями занимаются бизнесом очень многие инвестиционные фирмы.

World Bank Ranks Russia Top BRIC In 'Ease Of Doing Business' Index Всемирный банк считает, что в России вести бизнес легче, чем в других странах БРИК

He visited Mexico before any other country, renewed Temporary Protection Status for Central American immigrants, maintained President Bill Clinton's waiver of certain trade restrictions on countries and companies doing business with Cuba, and gave new impetus to the negotiations to create a Free Trade Area of the Americas. Он посетил Мексику до того, как поехать в другую страну, возобновил Статус Временной Защиты для иммигрантов из Центральной Америки, поддержал отказ президента Билла Клинтона от определенных торговых ограничений на страны и компании, которые поддерживали деловые отношения с Кубой, и дал новый стимул переговорам о создании Свободной Торговой Зоны континентов Америки.

To be sure, Doing Business is not completely useless. Естественно, рейтинги ведения бизнеса нельзя назвать совершенно бесполезными.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам