Перевод "doing away" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "doing away"

doing away существительное

мн. doing aways

отказ м.р. (Химия)

This meant doing away with inconvenient environmental impact assessments and public hearings.

Это означало отказ от неудобной оценки возможного воздействия на окружающую среду и публичных дискуссий.

do away глагол

покончить

We should do away with the death penalty.

Мы должны покончить со смертной казнью.

Словосочетания с "doing away" (1)

doing away with - покончить

Контексты с "doing away"

“That order we did not like, and we are doing away with it,” Karaganov said. «Такой порядок нам не нравился, и мы намерены с ним покончить», — сказал Караганов.

This meant doing away with inconvenient environmental impact assessments and public hearings. Это означало отказ от неудобной оценки возможного воздействия на окружающую среду и публичных дискуссий.

While Xi represents a party that was once committed to doing away with the traditions of old China, he has embraced the idea of dynastic succession that lay at the heart of ancient Chinese politics. Си Цзиньпин представляет партию, которая когда-то хотела покончить с традициями древнего Китая. Однако он поддержал идею династической преемственности, которая лежала в основе древней китайской политики.

Doing away with this illusion requires the creation of a global emissions market - still a very distant goal. Отказ от этой иллюзии требует создания мирового рынка эмиссий - все еще очень далекая цель.

But adhering to an approach that overlooks these factors is akin to doing away with fire departments, on the grounds that without them people would be more careful – and so there would then be no fires. Но придерживаться подхода, что не обращает внимания на эти факторы, это все равно, что покончить с пожарными, на том основании, что без них люди станут более осторожными - и соответственно пожаров не будет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам