Перевод «disparaging» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "disparaging" - переводы и примеры

disparaging [dɪsˈpærɪdʒɪŋ] прилагательное

- / -

пренебрежительный

Made a disparaging remark about the Knicks at a party.

Пренебрежительно отзывался о Никс на вечеринке.

disparaging [dɪsˈpærɪdʒɪŋ] существительное

мн. disparagings

осуждение ср.р.

унижение ср.р. (underestimation)

disparage [dɪsˈpærɪdʒ] глагол Спряжение

disparaged / disparaged / disparaging / disparages

унижать

But he did so without ever seeming to despise his opponents or disparage their intentions.

Однако он делал это без презрения к своим оппонентам или унижения их намерений.

осуждать

Примеры предложений со словом "disparaging"

Made a disparaging remark about the Knicks at a party. Пренебрежительно отзывался о Никс на вечеринке.

A Christian woman who was alleged to have made such a disparaging comment was the latest target of the ordinances. Самым недавним объектом данных предписаний была женщина-христианка, которой, предположительно, принадлежало подобное пренебрежительное высказывание.

But he has also been particularly disparaging about Mexico and China, and is already calling for punitive US tariffs on both. Однако он также особенно пренебрежительно относится к Мексике и Китаю, поскольку призывал к введению карательных тарифов со стороны США для этих стран.

Casual racism - disparaging remarks made about other ethnic and national groups around the workplace, or over the bar or the family dinner table (as I can well remember growing up in the 1950's) - had become much less prevalent in Australian private life, and certainly wholly absent from public life, by the 1990's. К 1990-м гг. повседневного расизма - пренебрежительных замечаний в адрес других этнических групп и национальных меньшинств на рабочем месте, за барной стойкой или за семейным обеденным столом (что я хорошо помню из своего детства в 1950-х гг.) - стало гораздо меньше в австралийской частной жизни, и, конечно же, он полностью исчез из публичной жизни.

But he did so without ever seeming to despise his opponents or disparage their intentions. Однако он делал это без презрения к своим оппонентам или унижения их намерений.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам