Перевод "delay" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "delay"

delay [dɪˈleɪ] глагол Спряжение

delayed / delayed / delaying / delays

sich verspäten

The flight has been delayed

Der Flug hat sich verspätet

verzögern

The train's departure will be delayed.

Die Abfahrt des Zuges wird sich verzögern.

verschieben

Hopefully they don't delay my flight like the others.

Hoffentlich verschieben sie nicht meinen Flug, so wie die anderen.

sich aufhalten

другие переводы 1

свернуть

delay [dɪˈleɪ] существительное

мн. delays

die Verzögerung f (time)

How long is the delay?

Wie lange dauert die Verzögerung?

der Aufschub m (deferment)

Словосочетания с "delay" (19)

without further delay - unverzüglich
time delay - Verzögerung
damage caused by delay - Verzugsschaden
group delay - Gruppenlaufzeit
signal delay - Signalverzögerung
delay in delivery - Lieferverzug
automatic activation delay - automatische Einschaltverzögerung
delay allowance - Vergütung für unverschuldete Unterbrechung
delay characteristics - Verzögerungsverlauf
delay circuit - Verzögerungsschaltung

Контексты с "delay"

How long is the delay? Wie lange dauert die Verzögerung?

Hopefully they don't delay my flight like the others. Hoffentlich verschieben sie nicht meinen Flug, so wie die anderen.

We ask you to account for your delay. Wir fordern Sie auf, Ihre Verspätung zu erklären.

The delay is due to customs complications Die Verzögerung ist durch Komplikationen beim Zoll bedingt

Please pardon the delay in answering your letter Bitte entschuldigen Sie die Verzögerung bei der Beantwortung Ihres Briefes

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам