Примеры употребления "couleur" во французском с переводом "цвет"

<>
показать все
Quelle est ta couleur préférée ? Какой у тебя любимый цвет?
Vais-je aimer la couleur ? Понравится ли мне цвет?
chaque couleur est une étude. каждый цвет - одно исследование.
J'étudie beaucoup la couleur. Я много изучаю цвет.
J'aime la couleur verte. Мне нравится зелёный цвет.
"Par la couleur de peau." "Цвет кожи."
Elles sont de la même couleur. Они одного цвета.
Je reviens toujours à la couleur. Я все время возвращаюсь к цвету.
Elle soigne avec de la couleur. Она лечит цветом.
Ma couleur préférée est le rouge. Мой любимый цвет - красный.
Nous utilisons l'idée de couleur. Связывая, мы используем значения цветов.
C'était, "Quelle couleur voulez-vous?" "Какой цвет предпочитаете?"
Le rouge n'est pas ta couleur. Красный не твой цвет.
Et les sentiments négatifs de couleur sombre. А грустные, негативные чувства темного цвета.
La couleur, vous pouvez voir, un continent. Цвет, как вы видете, континент.
Est-ce que cette couleur vous plaît ? Вам нравится этот цвет?
Ils sont triés par couleur, par langage. И сейчас они имеют различные цвета в зависимости от языка.
La couleur est ajoutée pour deux raisons. Цвет добавлен по двум причинам.
Avez-vous un autre de couleur différente У вас есть такой же другого цвета
Le rouge n'est pas votre couleur. Красный не Ваш цвет.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ