Примеры употребления "livres" во французском

<>
показать все
J'ai beaucoup de livres. Ich habe viele Bücher.
Elle a acheté deux livres de beurre. Sie kaufte zwei Pfund Butter.
J'ai peu de livres. Ich habe wenige Bücher.
La balance semble décalée de deux livres. Die Waage scheint um zwei Pfund daneben zu liegen.
Elle a plus de livres. Sie hat mehr Bücher.
L'amende pour crachat est de cinq livres. Das Bußgeld für Spucken beträgt fünf Pfund.
À qui sont ces livres ? Wessen Bücher sind das?
Combien de livres possédez-vous ? Wie viele Bücher besitzt ihr?
Vous avez beaucoup de livres. Ihr habt viele Bücher.
Il lit volontiers des livres. Er liest gerne Bücher.
Ils ont peu de livres. Sie haben wenige Bücher.
Combien de livres possèdes-tu ? Wie viele Bücher besitzt du?
Ces livres sont à moi. Das sind meine Bücher.
Lire des livres est intéressant. Bücher lesen ist interessant.
Ses livres sont presque inutiles. Seine Bücher sind beinahe unnütz.
De nombreux livres furent volés. Zahlreiche Bücher wurden gestohlen.
Il a trop de livres. Er hat zu viele Bücher.
Ils lurent journaux et livres. Sie lasen Zeitungen und Bücher.
Tu as de nombreux livres. Du hast zahlreiche Bücher.
Elle a deux mille livres. Sie hat zweitausend Bücher.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ