Примеры употребления "Sa" во французском с переводом "sein"

<>
Sa maison est en vente. Sein Haus steht zum Verkauf.
Sa chambre est en bordel. Sein Zimmer ist unordentlich.
Où se trouve sa maison ? Wo befindet sich sein Haus?
Je comptais sur sa gentillesse. Ich verließ mich auf seine Liebenswürdigkeit.
Il creuse sa propre tombe. Er gräbt sein eigenes Grab.
Sa réponse m'a outré. Seine Antwort hat mich empört.
Sa soeur vit en Écosse. Seine Schwester lebt in Schottland.
La société accepta sa candidature. Die Firma nahm seine Bewerbung an.
Chacun a sa propre étoile. Jeder hat seinen eigenen Stern.
Sa nouvelle voiture est merveilleuse. Sein neues Auto ist wunderbar.
Thomas a reconnu sa défaite. Tom hat seine Niederlage anerkannt.
Elle a repassé sa chemise. Sie hat seine Hemden gebügelt.
Il a confessé sa culpabilité. Er gestand seine Schuld.
Il conduit sa propre voiture. Er fährt sein eigenes Auto.
Sa mère était une Kennedy. Seine Mutter war eine Kennedy.
Sa prédiction s'est réalisée. Seine Vorhersage hat sich erfüllt.
Tom a mis sa soutane. Tom zog seine Soutane an.
Ses yeux trahissaient sa peur. Seine Augen verrieten seine Furcht.
Il a confessé sa faute. Er gestand seine Schuld.
Je crains pour sa vie. Ich habe Angst um sein Leben.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!